
猫猫会开饼干盖,下一步毁灭地球!
猫猫会开饼干盖,下一步毁灭地球!
弹幕记录
2175 00:55
毕竟制作组估计也不大
00:55
这种类型的游戏翻译要求很高
00:55
乐
00:55
乐
00:55
那确实
00:55
乐
00:55
这种填词的很容易迫击炮的
00:55
文字游戏就是不好汉化
00:56
纯翻译的话就算词翻译对了解密都可能出现问题
00:56
那主播要玩金偶像dlc吗
00:56
尤其有些还需要格式啥的
00:56
有些游戏机翻就行。游戏机翻完全玩不下去。
00:56
奶姐姐早上好
00:56
还是得本地化
00:56
打call
00:56
牛哇
00:56
燕云嘛
00:56
这个点玩燕云吗
00:56
我还以为今天不玩了
00:56
奶姐姐有看peak的更新吗,可以吃队友了
00:56
【30点赞15观看10弹幕点亮粉丝牌】
00:56
啊?
00:56
早上了,吗?那我起床了
00:57
吃队友早可以了
00:57
燕云有更新主线吗
见叶知秋 荣耀5
00:57金偶像dlc简直持续性折磨[笑哭]
00:57
但是这边玩不动爬山嗯。。
00:57
有点东西
00:57
可以爬着玩嘛
见叶知秋 荣耀5
00:57金偶像故事写的真的好,但汉化实在是[手机]
00:57
捏捏
00:57
芜
00:57
奶茶已经脱敏爬山了[妙]
00:57
感觉希望有更多的国产游戏出来。
00:57
牛哇
00:57
主播是爬山高手
00:57
乐
00:57
哈哈哈
00:57
明天嘛??那对比很明显了哈哈哈
00:57
谁说的 茶宝当时一次就爬到火山里就很厉害了
00:57
乐
00:57
这样就不用担心翻译问题了。
00:57
坏了
00:57
还差一个dlc,不如等齐了再玩
00:57
逃避说是哈哈哈哈哈哈哈
00:57
乐
00:57
机翻折磨
00:58
[UPOWER_130209_嘿嘿]
00:58
说不定这个DLC翻译好一些
00:58
呜哇
00:58
[dog]折磨
见叶知秋 荣耀5
00:58没有,一如既往的烂
00:58
dlc纯折磨哈哈哈哈哈
00:58
乐
00:58
乐
00:58
乐
00:58
说明一下
00:58
什么游戏?
见叶知秋 荣耀5
00:58已经在隔壁老陆那看过了,一如既往的乐色机翻[手机]
00:58
而且有两个dlc,估计要玩两天
00:58
【喜欢茶宝的话可以送礼上舰支持一下哦】
00:58
又买新外观了吗
00:58
那个游戏工作室有对机翻进行优化吗?
00:59
唯一的好处就是可以听茶宝的英配
00:59
说到燕云今天stn还更新了个商单视频来着
00:59
乐
00:59
乐
见叶知秋 荣耀5
00:59但还是那句话,故事写的是真的很有趣,
00:59
乐
00:59
没忍住说是
00:59
更主线了吗
00:59
人之常情
00:59
好多游戏翻译都是后期优化的。前期不能看。
00:59
从燕云就可以看出茶宝玩剑网三的情况了哈哈哈哈哈
南瓜鹿鹿 荣耀10
00:59果然奶茶姐总是忍不住[dog]
00:59
剁掉的手又长出来了
00:59
忍不住,根本忍不住
00:59
更新了新支线吗
00:59
唉韭菜是这样的
01:00
[妙]
01:00
什么活动
南瓜鹿鹿 荣耀10
01:00百业
01:00
就更新了这个嘛
01:00
建一个公会
01:00
【8月上舰可获得茶宝泳装毛巾+色纸】
01:01
自己建一个只有自己的工会
01:01
真的假的
01:01
开封终于继续了吗
01:01
看一下开封的地图看看
01:02
无关心
01:02
打call
01:02
大多是黑流量
01:02
有什么可以骂的
01:02
【30点赞15观看10弹幕点亮粉丝牌】
01:03
乐
01:03
乐
01:03
?好腿
01:04
乐
01:04
守塔是各路游戏里最难受的一个模式[dog]
01:04
确实 太正常了
时间 | 用户 | 弹幕内容 |
---|---|---|
00:55 | 毕竟制作组估计也不大 | |
00:55 | 这种类型的游戏翻译要求很高 | |
00:55 | 乐 | |
00:55 | 乐 | |
00:55 | 那确实 | |
00:55 | 乐 | |
00:55 | 这种填词的很容易迫击炮的 | |
00:55 | 文字游戏就是不好汉化 | |
00:56 | 纯翻译的话就算词翻译对了解密都可能出现问题 | |
00:56 | 那主播要玩金偶像dlc吗 | |
00:56 | 尤其有些还需要格式啥的 | |
00:56 | 有些游戏机翻就行。游戏机翻完全玩不下去。 | |
00:56 | 奶姐姐早上好 | |
00:56 | 还是得本地化 | |
00:56 | 打call | |
00:56 | 牛哇 | |
00:56 | 燕云嘛 | |
00:56 | 这个点玩燕云吗 | |
00:56 | 我还以为今天不玩了 | |
00:56 | 奶姐姐有看peak的更新吗,可以吃队友了 | |
00:56 | 【30点赞15观看10弹幕点亮粉丝牌】 | |
00:56 | 啊? | |
00:56 | 早上了,吗?那我起床了 | |
00:57 | 吃队友早可以了 | |
00:57 | 燕云有更新主线吗 | |
00:57 | 见叶知秋 荣耀5 | 金偶像dlc简直持续性折磨[笑哭] |
00:57 | 但是这边玩不动爬山嗯。。 | |
00:57 | 有点东西 | |
00:57 | 可以爬着玩嘛 | |
00:57 | 见叶知秋 荣耀5 | 金偶像故事写的真的好,但汉化实在是[手机] |
00:57 | 捏捏 | |
00:57 | 芜 | |
00:57 | 奶茶已经脱敏爬山了[妙] | |
00:57 | 感觉希望有更多的国产游戏出来。 | |
00:57 | 牛哇 | |
00:57 | 主播是爬山高手 | |
00:57 | 乐 | |
00:57 | 哈哈哈 | |
00:57 | 明天嘛??那对比很明显了哈哈哈 | |
00:57 | 谁说的 茶宝当时一次就爬到火山里就很厉害了 | |
00:57 | 乐 | |
00:57 | 这样就不用担心翻译问题了。 | |
00:57 | 坏了 | |
00:57 | 还差一个dlc,不如等齐了再玩 | |
00:57 | 逃避说是哈哈哈哈哈哈哈 | |
00:57 | 乐 | |
00:57 | 机翻折磨 | |
00:58 | [UPOWER_130209_嘿嘿] | |
00:58 | 说不定这个DLC翻译好一些 | |
00:58 | 呜哇 | |
00:58 | [dog]折磨 | |
00:58 | 见叶知秋 荣耀5 | 没有,一如既往的烂 |
00:58 | dlc纯折磨哈哈哈哈哈 | |
00:58 | 乐 | |
00:58 | 乐 | |
00:58 | 乐 | |
00:58 | 说明一下 | |
00:58 | 什么游戏? | |
00:58 | 见叶知秋 荣耀5 | 已经在隔壁老陆那看过了,一如既往的乐色机翻[手机] |
00:58 | 而且有两个dlc,估计要玩两天 | |
00:58 | 【喜欢茶宝的话可以送礼上舰支持一下哦】 | |
00:58 | 又买新外观了吗 | |
00:58 | 那个游戏工作室有对机翻进行优化吗? | |
00:59 | 唯一的好处就是可以听茶宝的英配 | |
00:59 | 说到燕云今天stn还更新了个商单视频来着 | |
00:59 | 乐 | |
00:59 | 乐 | |
00:59 | 见叶知秋 荣耀5 | 但还是那句话,故事写的是真的很有趣, |
00:59 | 乐 | |
00:59 | 没忍住说是 | |
00:59 | 更主线了吗 | |
00:59 | 人之常情 | |
00:59 | 好多游戏翻译都是后期优化的。前期不能看。 | |
00:59 | 从燕云就可以看出茶宝玩剑网三的情况了哈哈哈哈哈 | |
00:59 | 南瓜鹿鹿 荣耀10 | 果然奶茶姐总是忍不住[dog] |
00:59 | 剁掉的手又长出来了 | |
00:59 | 忍不住,根本忍不住 | |
00:59 | 更新了新支线吗 | |
00:59 | 唉韭菜是这样的 | |
01:00 | [妙] | |
01:00 | 什么活动 | |
01:00 | 南瓜鹿鹿 荣耀10 | 百业 |
01:00 | 就更新了这个嘛 | |
01:00 | 建一个公会 | |
01:00 | 【8月上舰可获得茶宝泳装毛巾+色纸】 | |
01:01 | 自己建一个只有自己的工会 | |
01:01 | 真的假的 | |
01:01 | 开封终于继续了吗 | |
01:01 | 看一下开封的地图看看 | |
01:02 | 无关心 | |
01:02 | 打call | |
01:02 | 大多是黑流量 | |
01:02 | 有什么可以骂的 | |
01:02 | 【30点赞15观看10弹幕点亮粉丝牌】 | |
01:03 | 乐 | |
01:03 | 乐 | |
01:03 | ?好腿 | |
01:04 | 乐 | |
01:04 | 守塔是各路游戏里最难受的一个模式[dog] | |
01:04 | 确实 太正常了 |