乐队包饺子学术研究讨论会
乐队包饺子学术研究讨论会
弹幕记录
1234 23:54
我要是像灯和睦头这样摔，我估计得被抬走
23:54
那这个翻译就能理解了
23:54
话说睦摔书那一段怎么还没出来
23:54
这么孝顺的女儿怎么可能真心想赶走啊，做对的事不意味能撑住不封
23:54
下一集吧
23:54
这句话的意思是， 祥子，是你回来了吗 的意思
23:54
如果是“祥子，你回来了?”这种语气
23:54
预告里不就有摔书的吗
23:54
就好理解了
23:55
B的翻译是错的。。
23:55
我看了一眼，没感觉翻译错呀0 0
23:55
一眼错的，毕竟这段只能是期望祥子回来的意思
23:55
you管翻译是祥子你回来了
23:55
我看的这边是对的
23:55
168亿背不起
23:56
你“终于”回来了，就给人一种他在等待的
23:56
感觉，和前面行为是矛盾的
23:56
内心是期望的和要做该做的事不冲突啊
23:56
就算正确翻译这段的表示一样是对祥子回来有期望
23:57
你们只知道什么睦头什么祥子
23:57
不会将公司的烂账都堆在祥爹头上吧
23:57
却没人关心素世已经被吓了两集了
23:57
钱被花完或者转移了吧
23:57
平账祥爸
西尔的熊猫 荣耀8
23:57资金肯定早就转移海外了，多数都追不回的
23:57
b站翻译还是挺准的，毕竟算季度霸权
23:57
一般来说是很难追的
西尔的熊猫 荣耀8
23:57去年有个日剧《地面师》,挺火的
23:58
快去请弦卷心（）
23:58
平账大圣 祥爹
23:58
我有个假药，骗局是祖父为了赶走祥爸的
23:58
你们只关心睦头和祥子，却没人关心素世已经被吓了两集了
23:58
主要初华后面肯定要爆，看初华怎么爆
23:58
祥爹成型了没救了孙女还能教只能踢开是吧
23:59
祖父讨厌祥爸，祥妈死后就想踢了他
23:59
祥爹没救了
23:59
soyo太伟大了
23:59
祥子还有救
23:59
没什么技术是吧
00:00
初华？谁？
00:00
圣爱音纯纯数值怪
00:00
这集蜘蛛侠在打击东京犯罪呢
00:00
为了东京的安危，体谅一下初华
00:00
爱音和初中同学切割了
00:00
爱音数值怪，素世机制怪
00:00
soyo这下集怕是要真人格斗了
00:00
圣爱因怎么才能破防
00:01
初华才一集，猫猫第六集才有正脸[大哭]
00:01
(｀・ω・´).
00:01
爱音古法开盒，素世新式开盒
00:01
你们小屁孩的关系都这么复杂吗（
00:01
爱音是经历过那些破防才修正成这样了
00:01
事实证明古法开盒要稳定的多
00:01
soyo直接上去暴打啊！
00:01
直接坐人车上，不就啥事没有了，就只有素世在那问问问
00:01
她肯定不信忘啊，直接骂她别躲了就完事了
00:02
(●￣(ｴ)￣●)
00:02
快进到soyo两巴掌开启影色舞
00:02
Soyo:为什么不回来演春日影！
00:02
她自己家吧
00:02
话说邦邦之前有扇巴掌的情节吗
00:03
大豪斯
00:03
GBC可是扇过了
00:03
能不能给我们的素世女士点一个专属曲
00:03
木头家不是这样的
00:03
后面砸镜子肯定是睦头家
00:03
《剪切线》soyo自己唱的版本
00:03
立希家？
00:03
咩啊，邦邦之前有扇巴掌的情节吗
00:03
说是ai，其实不是ai[大笑]
00:03
如果没有估计饺子还得多包几集
00:04
预告里祥子哭，口型说的是果咩那撒一吗？
00:04
拉拉那有
00:04
就是声优唱的，说ai是为了过审
00:04
灯拿的本子为啥没写字
00:05
海玲居然出猫猫嘴了
00:05
我特地去看了
00:05
这口型看得出个鬼啊
00:05
队友得病解散，海玲嘴上一点不给找补，立希都听急了
00:05
那阿姨洗铁路也有可能啊
00:06
めぐみちゃん、あいしてる
00:06
睦家
00:06
古法开盒，三角定位一下谁家
00:06
海玲这反应就挺离谱，我觉得她眼里怕是木头黑手祥子
00:06
_(:3」∠)_
00:06
门前那三棵树
00:06
soyo家有音乐厅吗
00:07
这个是音乐厅，只能是睦头或者祥子
00:07
灯公寓楼，爱音小别墅，立希只看房间应该也是公寓楼
00:07
素世复式高层
00:07
队友是生病走的，她也不给说两句
00:07
海玲的反应，仿佛在说，你们怎么磨磨唧唧的，到底解散不解散。
00:07
和第5集的23：29睦家一样
00:07
soyo家是突然变得有钱，然后进了大小姐学院
00:07
mygo有说
00:07
睦头应该是修在悬崖边的观景别墅
00:08
祥子直接是庄园了
00:08
说贵安这个梗时候
00:08
21：52
00:08
晚上好咩
| 时间 | 用户 | 弹幕内容 |
|---|---|---|
| 23:54 | 我要是像灯和睦头这样摔，我估计得被抬走 | |
| 23:54 | 那这个翻译就能理解了 | |
| 23:54 | 话说睦摔书那一段怎么还没出来 | |
| 23:54 | 这么孝顺的女儿怎么可能真心想赶走啊，做对的事不意味能撑住不封 | |
| 23:54 | 下一集吧 | |
| 23:54 | 这句话的意思是， 祥子，是你回来了吗 的意思 | |
| 23:54 | 如果是“祥子，你回来了?”这种语气 | |
| 23:54 | 预告里不就有摔书的吗 | |
| 23:54 | 就好理解了 | |
| 23:55 | B的翻译是错的。。 | |
| 23:55 | 我看了一眼，没感觉翻译错呀0 0 | |
| 23:55 | 一眼错的，毕竟这段只能是期望祥子回来的意思 | |
| 23:55 | you管翻译是祥子你回来了 | |
| 23:55 | 我看的这边是对的 | |
| 23:55 | 168亿背不起 | |
| 23:56 | 你“终于”回来了，就给人一种他在等待的 | |
| 23:56 | 感觉，和前面行为是矛盾的 | |
| 23:56 | 内心是期望的和要做该做的事不冲突啊 | |
| 23:56 | 就算正确翻译这段的表示一样是对祥子回来有期望 | |
| 23:57 | 你们只知道什么睦头什么祥子 | |
| 23:57 | 不会将公司的烂账都堆在祥爹头上吧 | |
| 23:57 | 却没人关心素世已经被吓了两集了 | |
| 23:57 | 钱被花完或者转移了吧 | |
| 23:57 | 平账祥爸 | |
| 23:57 | 西尔的熊猫 荣耀8 | 资金肯定早就转移海外了，多数都追不回的 |
| 23:57 | b站翻译还是挺准的，毕竟算季度霸权 | |
| 23:57 | 一般来说是很难追的 | |
| 23:57 | 西尔的熊猫 荣耀8 | 去年有个日剧《地面师》,挺火的 |
| 23:58 | 快去请弦卷心（） | |
| 23:58 | 平账大圣 祥爹 | |
| 23:58 | 我有个假药，骗局是祖父为了赶走祥爸的 | |
| 23:58 | 你们只关心睦头和祥子，却没人关心素世已经被吓了两集了 | |
| 23:58 | 主要初华后面肯定要爆，看初华怎么爆 | |
| 23:58 | 祥爹成型了没救了孙女还能教只能踢开是吧 | |
| 23:59 | 祖父讨厌祥爸，祥妈死后就想踢了他 | |
| 23:59 | 祥爹没救了 | |
| 23:59 | soyo太伟大了 | |
| 23:59 | 祥子还有救 | |
| 23:59 | 没什么技术是吧 | |
| 00:00 | 初华？谁？ | |
| 00:00 | 圣爱音纯纯数值怪 | |
| 00:00 | 这集蜘蛛侠在打击东京犯罪呢 | |
| 00:00 | 为了东京的安危，体谅一下初华 | |
| 00:00 | 爱音和初中同学切割了 | |
| 00:00 | 爱音数值怪，素世机制怪 | |
| 00:00 | soyo这下集怕是要真人格斗了 | |
| 00:00 | 圣爱因怎么才能破防 | |
| 00:01 | 初华才一集，猫猫第六集才有正脸[大哭] | |
| 00:01 | (｀・ω・´). | |
| 00:01 | 爱音古法开盒，素世新式开盒 | |
| 00:01 | 你们小屁孩的关系都这么复杂吗（ | |
| 00:01 | 爱音是经历过那些破防才修正成这样了 | |
| 00:01 | 事实证明古法开盒要稳定的多 | |
| 00:01 | soyo直接上去暴打啊！ | |
| 00:01 | 直接坐人车上，不就啥事没有了，就只有素世在那问问问 | |
| 00:01 | 她肯定不信忘啊，直接骂她别躲了就完事了 | |
| 00:02 | (●￣(ｴ)￣●) | |
| 00:02 | 快进到soyo两巴掌开启影色舞 | |
| 00:02 | Soyo:为什么不回来演春日影！ | |
| 00:02 | 她自己家吧 | |
| 00:02 | 话说邦邦之前有扇巴掌的情节吗 | |
| 00:03 | 大豪斯 | |
| 00:03 | GBC可是扇过了 | |
| 00:03 | 能不能给我们的素世女士点一个专属曲 | |
| 00:03 | 木头家不是这样的 | |
| 00:03 | 后面砸镜子肯定是睦头家 | |
| 00:03 | 《剪切线》soyo自己唱的版本 | |
| 00:03 | 立希家？ | |
| 00:03 | 咩啊，邦邦之前有扇巴掌的情节吗 | |
| 00:03 | 说是ai，其实不是ai[大笑] | |
| 00:03 | 如果没有估计饺子还得多包几集 | |
| 00:04 | 预告里祥子哭，口型说的是果咩那撒一吗？ | |
| 00:04 | 拉拉那有 | |
| 00:04 | 就是声优唱的，说ai是为了过审 | |
| 00:04 | 灯拿的本子为啥没写字 | |
| 00:05 | 海玲居然出猫猫嘴了 | |
| 00:05 | 我特地去看了 | |
| 00:05 | 这口型看得出个鬼啊 | |
| 00:05 | 队友得病解散，海玲嘴上一点不给找补，立希都听急了 | |
| 00:05 | 那阿姨洗铁路也有可能啊 | |
| 00:06 | めぐみちゃん、あいしてる | |
| 00:06 | 睦家 | |
| 00:06 | 古法开盒，三角定位一下谁家 | |
| 00:06 | 海玲这反应就挺离谱，我觉得她眼里怕是木头黑手祥子 | |
| 00:06 | _(:3」∠)_ | |
| 00:06 | 门前那三棵树 | |
| 00:06 | soyo家有音乐厅吗 | |
| 00:07 | 这个是音乐厅，只能是睦头或者祥子 | |
| 00:07 | 灯公寓楼，爱音小别墅，立希只看房间应该也是公寓楼 | |
| 00:07 | 素世复式高层 | |
| 00:07 | 队友是生病走的，她也不给说两句 | |
| 00:07 | 海玲的反应，仿佛在说，你们怎么磨磨唧唧的，到底解散不解散。 | |
| 00:07 | 和第5集的23：29睦家一样 | |
| 00:07 | soyo家是突然变得有钱，然后进了大小姐学院 | |
| 00:07 | mygo有说 | |
| 00:07 | 睦头应该是修在悬崖边的观景别墅 | |
| 00:08 | 祥子直接是庄园了 | |
| 00:08 | 说贵安这个梗时候 | |
| 00:08 | 21：52 | |
| 00:08 | 晚上好咩 |